Segedin: informacije o prevozu, linkovi, mape

(14/Nov/2011 Autor: Kris )

Ako ste pročitali naše priče o bazenima u Segedinu i kupalištu Erzebet u Morahalom-u, možda će vam biti korisne i ove informacije.

Gradski prevoz u Segedinu

Segedin nije veliki grad ali ima gustu mrežu tramvaja, trolejbusa i autobusa. U centru grada su korisni tramvaji i trolejbusi. Ima malo mesta za parkiranje a skoro svuda se placa. Karte za prevoz se mogu kupiti na trafikama. Jeftinije je ako se uzme komplet od 10.  Jedna koja samo to prodaje je na pocetku ulicice koja ide iz Šečenji trga ka reci.

Cenovnik gradskog prevoza

Plan gradskog prevoza

Autobuska stanica je severozapadno centra. Železnička stanica je jugozapadno od centra, blizu reke.

Kako doći u Segedin i Morahalom

Najlakše je ići sopstvenim prevozom. Ide se ka Subotici i prati se autoput koji ide do graničnog prelaza Horgoš . Od Beograda do granice ima oko 180 km, kažu da je sada sve autoput ) Mi smo pošli posle podne i prvo veče spavali na Paliću, zato što je jeftinije i zato što je lakše snaći se petkom uveče kad smo umorni.

Kad predjete granicu, posle 1km je izlaz za selo Rozske i put broj 5 koji vodi u Segedin (lep stari put sa drvoredom bez saobraćaja). Možete da nastavite autoputem još nekoliko kilometara a onda se skreće na put 55 koji sa gornje strane ulazi u grad. Ako idete prvom varijantom, ne treba kupovati vinjetu jer ne koristite autoput.  Kliknite na mapu levo.

Ako idete samo u Morahalom, neposredno posle granice je put koji ide direktno tamo. Nismo njime isli pa ne znam kakav je put.

Ako ne idete kolima, iz Segedina ima nekoliko autobusa za Suboticu, Sentu i Hajdukovo.
Za Morahalom ide gradski autobus dosta često, pogledajte informativno ovaj  red voznje  ali proverite da li ima promene.

Linkovi za kupališta / banje

Anna banja i welness, razne informacije

Sajt Akvapolisa na nekoliko jezika, ima i srpski.

http://www.erzsebetfurdo.morahalom.hu

Nekoliko korisnih reči

Evo nekoliko reči na koje smo često nailazili na natpisima ili na sajtovima, pa smo ih zapamtili. ( ovo nije zvanični prevod)

• medence – bazen
• furdo – kupatilo
• gyogy – lekovito
• gyogyfurdo – banja,  gyorgymedence – bazen sa lekovitom vodom
• perce – minuta (pored bazena pise preporuceno vreme kupanja u minutama)
• fo – broj osoba
• nytvatatras – radno vreme
• arak – cena
• zarva – zatvoreno
• kijarat – izlaz
• jonopot – dobar dan
• kisenem – hvala
• payaudvar – železnička stanica
• db ili DB – skracenica za komad (3 db – 3 komada)
• Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap – ponedeljak .. nedelja